Recupérese después de una estadía en el hospital

Tomar las medidas adecuadas una vez que usted (o un ser querido) vuelve a casa del hospital puede acelerar la recuperación. Aquí le mostramos cómo puede ayudar a su recuperación y volver a hacer las cosas que ama.

A couple sitting on a bed.

Dejar el hospital puede parecerle un gran cambio. Es normal sentir algo de inseguridad sobre qué pasos seguir. Por eso es importante recibir apoyo, tanto en el hospital como después de dejarlo. Mientras aún esté en el hospital, hable con el equipo de altas. Este incluye personas como médicos, enfermeros y un equipo de cuidado que ayudan a planificar el regreso a casa. Le explicarán lo que debe saber. Asegúrese de preguntar si algo no está claro.

Después del alta, es normal que tenga más preguntas. ¿Quién puede ayudarle entonces? Piense en su red de proveedores:

  • Proveedor de cuidado primario (PCP)
  • Enfermeros
  • Farmacéuticos

Muchos proveedores del cuidado de la salud ofrecen recursos a los que puede llamar si le surgen preguntas una vez que está de regreso en casa.

Contar con una persona que le ayuda en su hogar también puede marcar una gran diferencia. Puede ser un familiar, un amigo o un cuidador contratado. Pueden ayudarle con cosas como comprar alimentos, preparar comidas o incluso solo recordarle que debe tomar sus medicamentos a tiempo.

Estos son algunos pasos que pueden facilitar la recuperación. En esta guía le mostramos lo que debe hacer cuando llegue a casa para asegurarse de mantenerse a salvo, saludable y en el camino hacia volver a sentirse como antes.

1. Planifique con anticipación

Cuanto antes pueda comenzar a planificar la recuperación, mejor será para usted. Use el período antes del alta para organizar cómo obtendrá las comidas, los medicamentos y el transporte, si fuera necesario. Es posible que su plan incluya la entrega de comidas a domicilio después de una estadía en un hospital o en un centro de enfermería especializada. Recibirá una llamada si califica.

2. Programe una consulta de seguimiento

Una vez que esté en casa, lo siguiente que debe hacer es ver al proveedor de atención primaria (PCP). Una consulta de seguimiento puede ayudar al PCP a asegurarse de que todo marcha bien. Intente programar esta consulta antes de dejar el hospital, así sabrá que todo está listo.

Durante la consulta de seguimiento, hable con el PCP sobre cómo se siente. El PCP también puede preguntarle sobre sus medicamentos, así que lleve una lista de lo que toma. Además, puede pedirle a un familiar, amigo o cuidador que vaya con usted para que le ayude durante la consulta.

An older man on a video call with a medical advisor

Obtenga el asesoramiento médico justo cuando lo necesite

Llame a la línea de enfermería las 24 horas al 1-866-409-1221 (TTY: 711) para hablar con un enfermero registrado, las 24 horas del día, los 7 días de la semana. ¿Es una emergencia? Llame al 911.

3. Averigüe sobre un cuidador

Si tiene a una persona que le ayuda, puede incluirla como parte autorizada de su equipo de cuidado. Esto significa que esta persona puede mantenerse actualizada sobre su progreso, entender su plan de cuidado y hablar con los médicos acerca de su recuperación.

4. Siga una rutina para tomar los medicamentos

Una de las partes más importantes de la recuperación es tomar los medicamentos según lo indicado. Estos medicamentos podrían ayudar a controlar el dolor, mantener estable la presión sanguínea o prevenir infecciones. Si no sigue las instrucciones o la rutina para tomar los medicamentos, podría retrasar su recuperación o causar problemas.
 

Para que le sea más fácil acordarse, intente usar un organizador de píldoras o programar recordatorios en el teléfono. Algunas farmacias pueden ofrecer mensajes de texto o llamadas telefónicas de recordatorio.

¿Va a la farmacia? Lea esto primero. 


Los miembros de Planes de Necesidades Especiales de Doble Elegibilidad (D-SNP) de Aetna® pueden obtener un copago de $0 para medicamentos con receta de la Parte D cubiertos en farmacias dentro de la red. Consulte el Formulario (la lista de medicamentos cubiertos) en es.AetnaMedicare.com/Formulary para averiguar qué medicamentos están cubiertos. 
 

5. Llame a su equipo de cuidado de Aetna

¿No sabe con seguridad cómo debe tomar sus medicamentos? O tal vez quiere confirmar si tiene permitido realizar ciertas actividades. Si tiene dudas, el equipo de cuidado de Aetna está a su disposición. Llame al 1‑866‑409‑1221 (TTY: 711) de lunes a viernes, de 8:30 a.m. a 5:00 p.m. (hora local). Si tiene preguntas fuera del horario de atención, llame a la línea de enfermería las 24 horas al 1-866-409-1221 (TTY: 711) para hablar con un enfermero registrado.

6. Trabaje en conjunto

Cuenta con apoyo. Cuidar de usted después de una internación es un esfuerzo colectivo. Si trabaja con su equipo de cuidado y sus seres queridos, puede recuperarse con la menor cantidad de complicaciones posibles. No tema comunicarse o buscar apoyo.

©2025 Aetna Inc.
Y0001_NR_4259968_2025_C
3885456-08-01