Concientización sobre el cáncer: Estamos aquí para ayudarle

Si debe realizarse una prueba de detección de cáncer o necesita tratamiento o servicios de apoyo contra el cáncer, su plan ofrece cobertura para ayudarle a estar al tanto de su salud. A continuación, le indicamos cómo sus beneficios pueden ayudarle en cualquier etapa del camino hacia una mejor salud.

1. Pruebas de detección cubiertas

Existen exámenes y pruebas que son esenciales para detectar y diagnosticar muchos tipos de cáncer. Estas pruebas de detección están cubiertas por su plan y, por lo general, se recomiendan a partir de cierta edad. Otras pruebas de detección dependen de la salud, la historia familiar u otros factores de riesgo. Su proveedor puede ayudar a asegurarse de que se haga las pruebas de detección que necesita, cuando las necesita. Además, están disponibles a través de su plan. Las pruebas de detección cubiertas comunes incluyen lo siguiente: 

• Colonoscopía: La mayoría de los adultos deben realizarse exámenes de colon de forma regular a partir de los 45 años.* También hay una opción de prueba de detección de cáncer de colon que se realiza en el hogar.
   
• Prueba de antígeno específico prostático (PSA): Esta prueba detecta cáncer de próstata en los hombres. Las pruebas de detección generalmente comienzan a los 50 años.*
   
• Mamografía: Este examen de mama está cubierto anualmente para mujeres a partir de los 40 años. También es importante para los hombres, especialmente cuando hay historia familiar de la enfermedad. Su proveedor puede informarle su nivel de riesgo y cuándo debe hacerse la prueba de detección.
   
• Revisión de la piel: Los exámenes regulares de la piel pueden ayudar a detectar el cáncer de piel a tiempo. Durante una revisión de la piel, un proveedor de cuidado de salud examinará su piel en busca de lunares, crecimientos o cambios inusuales.
   
• Tomografía computarizada de baja dosis (LDCT): Este es un tipo especial de exploración que se utiliza para la detección del cáncer de pulmón en personas de alto riesgo, como aquellas con antecedentes de tabaquismo. La LDCT puede ayudar a detectar el cáncer de pulmón en una etapa temprana, cuando es más tratable. Su proveedor puede solicitar este examen médico de ser necesario.
   
• Pruebas de detección cervical y vaginal: Estas pruebas de detección generalmente incluyen una prueba de Papanicolaou o una prueba de VPH para verificar si hay cambios celulares anormales en el cuello uterino. Son cruciales para detectar precozmente los cánceres de vagina y de cuello uterino. Consulte su historia clínica específica con su proveedor del cuidado de la salud para decidir si necesita estas pruebas de detección.

Obtenga el asesoramiento médico justo cuando lo necesite

Llame a la línea de enfermería las 24 horas al 1-866-409-1221 (TTY: 711) para hablar con un enfermero registrado, las 24 horas del día, los 7 días de la semana. ¿Es una emergencia? Llame al 911.

Obtener más información

Llame ahora

2. Dejar de fumar

Fumar es una de las principales causas de varios tipos de cáncer, con el cáncer de pulmón siendo el principal. Las sustancias químicas nocivas del tabaco dañan las células sanas. También debilitan su sistema inmunológico, haciendo que se vuelva más vulnerable a las enfermedades.

Es posible que le receten un medicamento o tratamiento que puede ayudarle a dejar de fumar. Pueden incluir:

• Reemplazos de nicotina (goma de mascar, parches, etc.)
• Bupropión (Zyban®, Wellbutrin®)
• Vareniclina (Chantix®)
• Nortriptilina (Aventyl®, Pamelor®)
• Tratamientos alternativos como la acupuntura

¿Tomó la decisión de dejar de fumar? Estamos aquí para ayudarle. El plan cubre visitas con un médico calificado u otro profesional reconocido por Medicare. Ellos le guiarán a través de los mejores pasos para tomar el control de su salud. Para obtener más información sobre sus beneficios y cómo su plan le brinda respaldo, visite AetnaMedicare.com/LG.

Consulte su Evidencia de cobertura (EOC)

¿Desea obtener más información sobre el plan? Consulte su EOC para obtener más información sobre: 

• Beneficios
• Cobertura
• Costos

Acceda a este importante documento escaneando el código QR que aparece en su tarjeta de identificación de miembro o iniciando sesión en su sitio web seguro para miembros en AetnaMedicare.com/LG.

¿Tiene preguntas? Estamos aquí para ayudarle. Puede hacer lo siguiente:

• Visite nuestra página Contáctenos.
• Llamar al Departamento de Servicios para Miembros al 1-866-409-1221 (TTY: 711) de 8 AM a 8 PM, los 7 días de la semana. También podemos ponerle en contacto con el equipo adecuado si tiene preguntas sobre sus beneficios de Aetna® Medicare.
• Envíe un correo electrónico a Aetna Medicare a través de su sitio web seguro para miembros. ¿Aún no está registrado? Visite AetnaMedicare.com/RG para inscribirse hoy.

3. Cobertura de pelucas

Si está recibiendo tratamiento contra el cáncer, podría perder el cabello, lo que puede ser difícil de manejar. Su plan cubre pelucas para la caída del cabello debido a la quimioterapia para ayudarle a sentirse mejor. Lo que necesita saber:

• Puede obtener una peluca de un proveedor que trabaje con su seguro.

4. Cuidado ambulatorio en el hospital

La quimioterapia y la radiación son tratamientos importantes contra el cáncer. Están cubiertas cuando las recibe en un hospital. Además, trabajará con un equipo de médicos y enfermeros que le ayudarán durante todo el tratamiento. Estos pueden incluir los siguientes:

• Oncólogos que se especializan en el tratamiento del cáncer
• Enfermeros que le brindarán su tratamiento y lo controlarán
• Otros especialistas que puedan ayudar con cualquier efecto secundario
• Servicios de apoyo como asesoramiento nutricional o manejo del dolor

5. Especialistas

Los oncólogos son médicos que se especializan en el cáncer. Hay diferentes tipos, como los que administran quimioterapia o radiación.

Trabajan en equipo para ayudarle a obtener el mejor cuidado. Estos pueden incluir los siguientes:

• Oncólogos médicos que administran quimioterapia y otros tratamientos
• Radioncólogos que imparten radioterapia
• Oncólogos quirúrgicos que realizan cirugías para extirpar tumores

Le ayudarán a entender su diagnóstico y opciones de tratamiento, y responderán a cualquier pregunta que tenga.

Cómo hacerse un autoexamen

Realizarse autoexámenes con regularidad entre sus visitas al proveedor puede ayudarle a detectar posibles problemas de manera temprana. Si nota algo inusual, dígaselo a su proveedor. Los autoexámenes no deben reemplazar un examen en el consultorio. Estos son algunos ejemplos:

• De mama: Compruebe si hay bultos inusuales, cambios de tamaño o secreción del pezón.
• Revisión de la piel: Busque nuevos crecimientos, llagas que no sanan o lunares que cambian.
• Testicular: Revise si hay bultos, hinchazón o cambios en los testículos.

Pruebe el método ABCDE para lunares sospechosos:  

Asimetría: forma desigual

Borde: bordes irregulares

Color: color desigual

Diámetro: más grande que la goma de borrar de un lápiz

Evolución: cambios de tamaño, forma o color.

*PARA LOS CÁNCERES DE COLON Y PRÓSTATA: Sociedad Estadounidense de Lucha contra el Cáncer. “Find cancer early”. Consultado 10 de febrero de 2026.

Consulte la Evidencia de cobertura para obtener una descripción completa de los beneficios, las exclusiones, las limitaciones y las condiciones de cobertura del plan. Las características y la disponibilidad de los planes pueden variar según el área de servicio. Los proveedores de cuidado de la salud participantes son contratistas independientes y no son agentes ni empleados de Aetna. No se puede garantizar la disponibilidad de ningún proveedor en particular. La composición de la red de proveedores está sujeta a cambios. Este material es solo para fines informativos y no constituye asesoramiento médico. Los programas de información de salud brindan información de salud general y no sustituyen el diagnóstico ni el tratamiento de un médico u otro profesional de salud. Póngase en contacto con un profesional del cuidado de la salud si tiene preguntas o inquietudes sobre sus necesidades específicas de cuidado de la salud. Los proveedores son contratistas independientes y no son agentes de Aetna. La participación de los proveedores puede cambiar sin aviso. Aetna no es un proveedor de servicios de cuidado de salud y, por lo tanto, no puede garantizar resultados. No se puede garantizar la disponibilidad de ningún proveedor en particular y está sujeta a cambios. Se considera que la información es precisa a la fecha de producción; sin embargo, está sujeta a modificaciones. Para obtener más información sobre los planes Aetna, consulte nuestro sitio web. En el caso del pedido por correo, puede solicitar que le envíen los medicamentos con receta a su casa a través del programa de entrega de pedidos por correo de la red. Normalmente, los medicamentos de órdenes por correo llegan en un plazo de 14 días. Puede llamar al número que figura en su tarjeta de identificación de miembro si no recibe los medicamentos de órdenes por correo dentro de este plazo. Los miembros pueden tener la opción de inscribirse para la entrega automática de pedidos por correo. Otras farmacias están disponibles en nuestra red.

©2026 Aetna Inc. 
6300554-36-01
Y0001_NR_6858405_2026_SP_C